주말이지만 내일 출근생각에 조금은 불편했던 하루...週末だけど明日出勤考えてたからちょっと不便だった一日아침에 친구가 오사카여행왔다는 소식에 이래저래 정보 좀 알려주고 청소, 장보기....朝,友達が大阪旅行に来たという消息に色々知らせてから掃除,買い物...역시 쉬는 날은 시간이 빨리 지나는듯.....やっぱり休みの日は時間が早過ぎるように..... 컵, 보리차, 병따개, 팥, 면, 된장, 빵, 밀크티 구매: 874엔コップ,麦茶,ボトルオープナー,つぶあん,麺,みそ,パン,ミルクティ 購買: 874円
오늘은 니이하마....今日は新居浜.....묘박지에서 한번 접안 후 한번더 방선은 처음...錨地で一度接岸した後もう一回訪船は初めて...덕분에 늦은시간까지 나름 여유롭게 이것저것 확인하고 괜찮은 시간이었던듯....おかげで,ゆっくりとあれこれ確認して,いいな時間だったみたい....좀 피곤하긴하지만 내일부터 주말이라 푹 쉬면 될거라고 생각했는데.....ちょっと疲れますが明日から週末なのでゆっくり休めば良いと思いましたが.....예상치 못한 일요일 출근 스케쥴이....予想できなかった日曜日の出勤スケジュールが.....뭐 할 일이 없어 멍하니 지내는 것보다 바쁜게 좋지... まあ何もすることがなくてぼっとしているより忙しいほうがいいね....
오늘 귀국일자 대략 정해놓고 집에 연락....今日帰国日付大略決めておいて家に連絡....뭔가 하나둘씩 정리가 되어가고 있는 것 같아 기분 좋은 반면, 아직도 알아봐야할 것, 해야할 것들이 많이 남아있는 것 같아 이래저래 걱정도 많아지는 듯....何か一つずつ整理になってるようで気持ち良い反面,まだまだ調べなければならないこと,しなければならないことがたくさん残っているようであれこれ心配も多くなっていくようで....일시귀국까지 대략 한달 반 정도 남았으니 또 힘내보자!一時帰国まで1ヶ月半くらい残ってるからまた頑張ろう! 내일은 또 이른 시간부터 출장예정이라 일찍 쉬어야 하는데, 생각보다 통화가 길어진 탓도 있고, 생각도 많아져서인지 쉽게 잠들 것 같지 않네....明日はまた早い時間から出張予定だから早く休まなければならないのに,思ったより通..