티스토리 뷰
오늘은 니이하마....
今日は新居浜.....
묘박지에서 한번 접안 후 한번더 방선은 처음...
錨地で一度接岸した後もう一回訪船は初めて...
덕분에 늦은시간까지 나름 여유롭게 이것저것 확인하고 괜찮은 시간이었던듯....
おかげで,ゆっくりとあれこれ確認して,いいな時間だったみたい....
좀 피곤하긴하지만 내일부터 주말이라 푹 쉬면 될거라고 생각했는데.....
ちょっと疲れますが明日から週末なのでゆっくり休めば良いと思いましたが.....
예상치 못한 일요일 출근 스케쥴이....
予想できなかった日曜日の出勤スケジュールが.....
뭐 할 일이 없어 멍하니 지내는 것보다 바쁜게 좋지...
まあ何もすることがなくてぼっとしているより忙しいほうがいいね....
'2018 > 11월' 카테고리의 다른 글
| [Day 41] Pre-audit 사흘째... (0) | 2018.11.06 |
|---|---|
| [Day 40] 11/5 Pre-audit 이틀째..... (0) | 2018.11.05 |
| [Day 39] 11/4 결혼기념일..... (0) | 2018.11.04 |
| [Day 38]11/3 토요일..... (0) | 2018.11.03 |
| [Day 36] 11/1 벌써 11월...... (0) | 2018.11.01 |