티스토리 뷰
일요일이지만 돌아가는 날이라 오전까지 일마무리...
日曜日だけどが帰る日なので午前まで業務...
1311 우스키역 출발
1311うすき駅出発
오이타 - 고쿠라 - 오카야마역
大分 - 小倉 - 岡山駅
같은 일본이지만 멀기도 하다....
同じ日本だが遠い....
총 4시간 정도의 여정에, 내가 내진 않았지만 교통비만 인당 16000엔 정도?
計4時間ほどの旅程で,私は出さなかったが,交通費1人当たり16000円程度?
역시 교통비가 비싼 일본...
やっぱり交通費が高い日本···
오랜만에 돌아와서 이것저것 식료품 쇼핑을 했는데도
久しぶりに歸ってあれこれ食料品買い物をしたのに
결국 저녁은 라면....
結局夕食はインスタントラーメン.....
완탕, 콘스프, 반찬(단무지, 오이지), 우롱차, 함바그, 미트볼, 빵, 우유, 바나나, 계란
ワンタン,コンスープ,おかず(たくあん,きゅうじ),ウーロン茶,ハンバーグ,ミートボール,パン,牛乳,バナナ,タマゴ
총 : 1083 엔
計:1083円
'2018 > 10월' 카테고리의 다른 글
[Day 27] 10/23 출장중에..... (0) | 2018.10.23 |
---|---|
[Day 26] 10/22 피곤.... (0) | 2018.10.22 |
[Day 24] 10/20 출장중 (0) | 2018.10.20 |
[Day 23] 10/19 출장중 (0) | 2018.10.19 |
[Day 22] 10/18 출장중 (0) | 2018.10.18 |