[Day 67] 12/2 주말...

오랜만에 주말 이틀을 다 별일없이 쉰듯....

久しぶりに週末の2日間を休んだよう...

푹 쉰건 좋은데, 금연을 생각하고 있어서인지 군것질이 늘었다....

ゆっくり休んだのはいいけど,禁煙を考えているからか,買い食いが増えた....

덕분에 지출도 늘고.....

おかげで支出も増えて.....

조절 좀 해야겠다....

調節ちょっとしなければなりません

특히 금연이 잘되길....

特に禁煙がうまくいきますように...

치킨, 고기, 바나나, 과자, 우유, 빵, 스튜, 계란: 1115엔

チキン,肉,バナナ,お菓子,牛乳,パン,シチュー,卵: 1115円