2018/10월

[Day 10] 10/6 학교 조사...

박한미르 2018. 10. 6. 18:52

두번째 주말.

二週目の週末。


내일은 일요일이지만 출장예정이 잡혀있는데다가 생각보다 날씨가 좋아 뭐라도 해야겠다는 생각이 들었다.

明日は日曜日だが、出場予定が決まっており、思ったよりお天気が良くて何でもしなければならないという気がした。


국제교류센터와 한국교육원에 들러 아이들 초등학교에 대한 조사 시작.

国際交流センターと韓国教育院に立ち寄り、子供たち小学校に対する調査開始。


좋은 정보를 얻었으나 내가 정리가 좀 안되는 느낌......

良い情報を得たが、私が整理が上手くできない感じ......

시간이 좀 더 필요한 것일까?

時間がもっと必要なのだろうか?


여튼 시간날때마다 들러서 정보도 얻고 정리도 해야겠다.

とにかく時間がある度に立ち寄って情報も得て整理もしなければならない。


인스턴트 라면(자전거 무료주차를 위해) 구입 : 158엔

インスタントラーメン(自転車無料駐車をために)購入:158円

아이스커피, 멘탐크림 구매 : 504엔

アイスコーヒー、メンタムクリーム購入:504円